Caudalímetro de vórtice giratorio

Categoría Caudalímetro de vórtice giratorio

Medidor de caudal de vórtice giratorio inteligente (vórtice de precesión)

Medidor de caudal de gas de alto rendimiento con acondicionador de caudal integrado, ideal para aplicaciones con tramos de tubería rectos limitados.

Medios de comunicación: Gas natural, biogás, aire, nitrógeno
Precisión: ±1,01 TP3T ~ ±1,51 TP3T
Resultado: 4-20 mA / Impulso / Modbus
Características: Compensación integrada de temperatura y presión
Instalación: Solo requiere un tubo recto de entrada de 3D.

Información complementaria

Medidor de caudal de vórtice giratorio inteligente de Jade Ant: medición precisa de gases con un amplio rango de medición

El Caudalímetro de vórtice giratorio Jade Ant (también conocido como «caudalímetro de vórtice de precesión inteligente») es la solución definitiva para la medición precisa de gases en espacios de instalación reducidos. A diferencia de los caudalímetros tradicionales, que requieren tramos largos de tubería recta, nuestro caudalímetro de vórtice giratorio utiliza un perfil exclusivo en forma de venturi y un generador de vórtice fijo en la entrada para acondicionar el propio perfil del flujo. Esto lo convierte en la opción preferida para medir gas natural, biogás, nitrógeno y aire comprimido en redes de tuberías complejas. Diseñado con sensores de temperatura y presión integrados, el Jade Ant El medidor ofrece una solución integral que compensa automáticamente los cambios ambientales para proporcionar lecturas normalizadas de caudal volumétrico o caudal másico. Combina la fiabilidad de un medidor de vórtice con el alto rendimiento de un medidor de turbina, pero sin las piezas móviles que se desgastan con el tiempo.

Descripción general del producto

El Caudalímetro de vórtice giratorio Jade Ant—también conocido como un Medidor de caudal por precesión de vórtice / Medidor de caudal por remolino—es un instrumento industrial diseñado principalmente para medición y totalización del caudal de gas. Se utiliza ampliamente para gas natural, gas de ciudad, biogás, nitrógeno, aire comprimido, gases inertes y gases de proceso.

Gracias al uso de un mecanismo de medición basado en remolino y precesión de vórtice, junto con un procesamiento de señales basado en la frecuencia, ofrece una gran repetibilidad y un rendimiento estable, lo que lo hace ideal para la medición de energía, la distribución de gas, el gas combustible para calderas, el suministro para combustión y las redes de gas de servicios públicos. Jade Ant ofrece opciones como la compensación de temperatura y presión, así como salidas de tipo pulso, 4–20 mA y RS485 (Modbus), lo que permite una integración sencilla con PLC, SCADA y EMS para una gestión del gas fiable y trazable.
Palabras clave de SEO sugeridas: caudalímetro de vórtice giratorio, caudalímetro de precesión de vórtice, caudalímetro de gas natural, caudalímetro de biogás, caudalímetro de aire comprimido.

Optimizado para la medición de gas: muy adecuado para gas natural, biogás, gas de ciudad, nitrógeno, aire comprimido y otros gases habituales.
Alta repetibilidad y gran estabilidad: la salida basada en la frecuencia permite obtener estadísticas fiables de consumo total y de consumo energético a largo plazo.
Amplio rango de funcionamiento: gestiona las fluctuaciones en la demanda de gas (sistemas de combustión, uso en talleres, distribución en la estación).
Compensación opcional de T/P: proporciona datos de caudal volumétrico estándar (Nm³/h) o datos relacionados con la masa (según la configuración), lo que mejora la coherencia contable.
Requiere poco mantenimiento y se integra fácilmente: múltiples salidas y protocolos para una conexión rápida con PLC, DCS, SCADA y EMS.
Apoyo al proyecto Jade Ant: directrices de selección, instrucciones de instalación y documentación para reducir los riesgos durante la puesta en servicio.

Características principales del medidor de caudal de vórtice giratorio

Tecnología avanzada de vórtice de precesión para aplicaciones exigentes de medición de gases

El caudalímetro de vórtice giratorio Jade Ant representa la próxima generación de tecnología de medición de caudal de gases, ya que utiliza el principio de dinámica de fluidos de la precesión de vórtices para ofrecer una precisión, fiabilidad y rango de medición excepcionales en aplicaciones industriales de gases. A diferencia de los medidores de vórtice convencionales, que se basan en la formación de vórtices alrededor de un cuerpo romo, la tecnología de vórtice giratorio crea un núcleo de vórtice giratorio cuya frecuencia de precesión es exactamente proporcional al caudal, lo que proporciona unas características de rendimiento superiores.

Diseñados con un conjunto de paletas en espiral mecanizadas con precisión y sensores piezoeléctricos avanzados, los caudalímetros de vórtice de remolino Jade Ant alcanzan una precisión de medición líder en el sector de ±1,0% en un extraordinario rango de medición de 30:1. Su exclusivo principio de medición ofrece una sensibilidad excepcional a bajos caudales, al tiempo que mantiene la precisión a altas velocidades, lo que los hace ideales para aplicaciones con caudales muy variables, como la distribución de gas natural, la producción de biogás, la monitorización de gases de quema y el seguimiento del consumo de gases industriales.

Con compensación integrada de temperatura y presión, el medidor de vórtice de remolino Jade Ant calcula automáticamente el caudal másico y el caudal volumétrico estándar para garantizar una facturación precisa, la gestión energética y el control de procesos. El microprocesador inteligente ofrece un completo sistema de autodiagnóstico, una pantalla multiparamétrica y protocolos de comunicación flexibles, entre los que se incluyen Modbus RTU, HART y salida de 4-20 mA, lo que permite una integración perfecta con los sistemas de control existentes.

Con una robusta estructura de acero inoxidable diseñada para soportar presiones de hasta 6,3 MPa (900 psi) y temperaturas comprendidas entre -20 °C y +350 °C, los caudalímetros de vórtice de remolino Jade Ant destacan en los entornos industriales más exigentes. Su diseño compacto y ligero, con unos requisitos mínimos de tramo recto de tubería (5D aguas arriba y 2D aguas abajo), simplifica la instalación y reduce los costes en comparación con las tecnologías tradicionales de medición de gases, que requieren configuraciones de tuberías más complejas.

Ya sea para medir gas natural con fines de transferencia de custodia, biogás procedente de digestores anaeróbicos, gas de antorcha para el cumplimiento de la normativa sobre emisiones o aire comprimido para la gestión energética, los caudalímetros de vórtice arremolinado de Jade Ant ofrecen la precisión, la fiabilidad y la inteligencia que exigen sus aplicaciones críticas de medición de gases.

Requisito mínimo de tubo recto: La característica más destacada del medidor de vórtice giratorio Jade Ant es su capacidad para funcionar con precisión en tramos de tubería rectos muy cortos (normalmente 3D aguas arriba y 1D aguas abajo), lo que permite ahorrar un valioso espacio de instalación y reducir los costes de tubería.
Compensación “3 en 1” integrada: Integra sensores de caudal, temperatura y presión en una sola unidad. El convertidor inteligente calcula y muestra automáticamente el caudal volumétrico estándar (Nm³/h) sin necesidad de ordenadores externos.
Sin piezas móviles: El diseño cuenta con un mezclador y un detector fijos, lo que significa que no hay piezas mecánicas giratorias que se desgasten, se atasquen o requieran lubricación, lo que garantiza una vida útil prolongada y sin necesidad de mantenimiento.
Amplio rango de medición: Ofrece un rango de medición más amplio (hasta 1:15 o 1:20) en comparación con los medidores de vórtice estándar, lo que permite medir con precisión caudales tanto bajos como altos.
Doble fuente de alimentación: Diseñado para ofrecer flexibilidad, admite una alimentación externa de 24 V CC y cuenta con una batería interna de litio capaz de alimentar el dispositivo durante un periodo de entre 3 y 5 años, lo que lo hace ideal para lugares remotos sin suministro eléctrico.
Procesamiento digital avanzado: Incorpora tecnología EEPROM para la protección de datos en caso de cortes de corriente y algoritmos de filtrado avanzados para contrarrestar las vibraciones de las tuberías y las interferencias de presión.

Especificaciones técnicas del medidor de caudal de vórtice giratorio

Parámetro	Especificaciones
Principio de medición	Precesión de vórtices giratorios / Detección mediante sensor piezoeléctrico
Diámetro nominal	DN25-DN300 (1″-12″); DN15 y DN400 disponibles bajo pedido
Precisión	±1,01 TP3T de la lectura (gas); ±1,51 TP3T de la lectura (con compensación de T&P)
Repetibilidad	±0,21 TP3T de lectura
Relación de reducción	30:1 (estándar); 40:1 (opción de rango ampliado para gases puros)
Rango de velocidad de flujo	Gas: 0,5-40 m/s (valores típicos); Vapor: 3-70 m/s
Rango del número de Reynolds	20,000-7,000,000
Temperatura media	De -20 °C a +250 °C (estándar); de -20 °C a +350 °C (opción de alta temperatura)
Temperatura ambiente	De -40 °C a +85 °C (rango nominal de los componentes electrónicos)
Presión nominal	PN10, PN16, PN25, PN40, PN63; ANSI 150#, 300#, 600#
Presión máxima de trabajo	6,3 MPa (hay valores nominales más altos disponibles para aplicaciones especiales)
Pérdida de presión	Normalmente entre 3 y 8 kPa con un caudal normal (inferior al de un orificio o una turbina)
Material de la carrocería	Acero inoxidable 304, 316L (de serie); acero al carbono, aluminio (opcional)
Material de las paletas en espiral	Acero inoxidable 316L, mecanizado con precisión
Tipo de sensor	Sensores piezoeléctricos dobles (de tipo tensión), sellados herméticamente
Sensor de temperatura	RTD PT100 o PT1000 (Clase A, 4 hilos), integrado o remoto
Sensor de presión	Piezorresistivos o capacitivos, rangos: de 0 a 0,6 MPa y de 0 a 6,3 MPa (opcional)
Pantalla	Pantalla LCD de 128×64 píxeles con retroiluminación LED blanca y visualización multiparamétrica
Parámetros de visualización	Caudal, Total, Temperatura, Presión, Caudal estándar, Caudal másico, Diagnóstico
Fuente de alimentación	24 V CC (rango de 18-36 V CC); 220 V CA ±10%; batería de litio de 3,6 V (solo salida de impulsos)
Consumo de energía	<0,5 W (modo batería); <12 W (modo con alimentación, pantalla y salidas)
Salida analógica	4-20 mA (aislado, activo o pasivo), parámetro y rango configurables
Salida de impulsos	Relé pasivo (NPN/PNP) o activo, frecuencia de 0 a 5000 Hz, escala configurable
Comunicación digital	RS485 Modbus RTU, HART, Profibus DP (especificar en el pedido)
Salidas de alarma	2 relés programables (SPDT, 5 A a 250 V CA), condiciones configurables
Registro de datos	Memoria interna: más de 10 000 registros con marca de tiempo
Grado de protección	IP65 (de serie); IP67 (opcional para instalaciones en exteriores)
A prueba de explosiones	ATEX Ex d IIB/IIC T4-T6; Ex ia IIC T4; FM Clase I Div. 1; CSA; IECEx
Tipo de conexión	Con brida (RF, RTJ); tipo wafer (entre bridas); roscadas (NPT, BSP) para tamaños pequeños
Norma de bridas	ANSI B16.5, DIN 2501, EN 1092, JIS B2220, GB/T 9119
Se requiere tubo recto.	Agua de entrada: 5D como mínimo (3D con acondicionador de caudal opcional)
	En sentido descendente: mínimo en 2D
Orientación sobre la instalación	Horizontal (preferible), vertical (solo con flujo ascendente), inclinada (aceptable)
Materiales en contacto con el líquido	Todas las piezas en contacto con el fluido fabricadas en acero inoxidable SS316L (cuerpo, álabes, sensores)
Materiales de las juntas	Grafito, PTFE, Viton (especificar en función de la temperatura y el medio)
Soportes compatibles	Gas natural, biogás, aire, nitrógeno, oxígeno, hidrógeno, GLP, gas de hulla, gases de combustión
No apto para	Líquidos (utiliza en su lugar medidores de vórtice o electromagnéticos)
Certificaciones	CE, ATEX, IECEx, FM, CSA, compatible con SIL2, ISO 9001
Normas de cumplimiento	ISO 5167, Informe n.º 7 de la AGA, OIML R137, GB/T 21391, API MPMS, capítulo 5
Condiciones ambientales	Humedad: 5-95% % HR sin condensación; Altitud: hasta 3000 m (por encima de esta altitud, se reduce la potencia)
Resistencia a las vibraciones	10-200 Hz, aceleración ≤1,5 g
Cumplimiento de las normas de compatibilidad electromagnética (EMC)	EN 61326-1 (industrial), FCC Parte 15 Clase A, GB/T 18268
Vida útil	Más de 15 años de vida útil habitual (sin piezas móviles que se desgasten)
Intervalo de calibración	De 2 a 5 años, dependiendo de la aplicación (transferencia de custodia: se recomienda cada dos años)
Tiempo de calentamiento	<30 segundos (estabilización electrónica)

¿Por qué elegir nuestro medidor de caudal de vórtice giratorio?

Amplio rango de medición con una relación de ajuste excepcional

El caudalímetro de vórtice giratorio Jade Ant ofrece un rendimiento líder en el sector relación de reducción de 30:1, lo que supera con creces la capacidad típica de 10:1 de los contadores de gas tradicionales. Esta excepcional capacidad de medición en un amplio rango permite que un solo contador mida con precisión caudales que van desde muy bajos hasta muy altos, sin necesidad de utilizar contadores de distintos tamaños ni de realizar instalaciones en paralelo.

Ventajas prácticas:

Tener en cuenta la variabilidad del proceso: Gestiona los cambios estacionales en la demanda, los procesos por lotes y las condiciones de puesta en marcha y parada con un único contador
Reducir las necesidades de existencias: Se necesitan menos tamaños de contadores para cubrir todo el rango de caudal
Simplificar el diseño del sistema: Elimine las complejas configuraciones de contadores en paralelo gracias a las válvulas de conmutación automática
Mantener la precisión durante la reducción de caudal: A diferencia de las placas de orificio, que pierden precisión a caudales bajos, el vórtice giratorio de Jade Ant mantiene una precisión de ±1,01 TP3T desde el caudal mínimo hasta el máximo.

Ejemplo: Un medidor de vórtice de remolino DN100 (4 pulgadas) con un caudal máximo de 1.500 m³/h puede medir con precisión caudales a partir de 50 m³/h, cubriendo las variaciones típicas del consumo de gas natural, desde el consumo básico nocturno hasta la demanda máxima diurna, sin sacrificar la precisión.

El amplio rango de medición también ofrece preparación para el futuro En instalaciones en las que el consumo de gas puede aumentar con el tiempo, el mismo contador sigue funcionando con precisión a medida que crece la demanda, lo que evita costosas sustituciones.

Sin piezas móviles: funcionamiento sin necesidad de mantenimiento

A diferencia de los contadores de turbina, los contadores rotativos o los contadores de diafragma, que contienen componentes mecánicos sujetos a desgaste, el caudalímetro de vórtice de remolino Jade Ant cuenta con sin ninguna pieza móvil en absoluto. El principio de medición se basa íntegramente en la dinámica de fluidos: el gas que fluye a través de álabes en espiral mecanizados con precisión crea un vórtice giratorio cuya frecuencia de precesión es detectada por sensores piezoeléctricos fijos.

Ventajas de la longevidad:

Sin desgaste de los rodamientos: Elimina el principal modo de fallo de los contadores de turbina
Sin desviaciones de calibración debidas al desgaste: El desgaste mecánico de las piezas móviles provoca cambios graduales en la calibración; la geometría de los vórtices en espiral se mantiene constante
Mayor vida útil: Las instalaciones sobre el terreno demuestran un funcionamiento fiable para Más de 15 años sin necesidad de recalibración
Menor coste de mantenimiento: No es necesario lubricar los cojinetes, sustituir el rotor ni renovar el diafragma de forma periódica
Sin interrupciones en el servicio: No es necesario realizar paradas periódicas para sustituir componentes

Análisis de ahorro de costes: A lo largo de un ciclo de vida de 10 años, un contador de turbina típico requiere:

Sustitución de rodamientos cada 2-3 años: $2.000-3.000 por intervención
Recalibración o verificación anual: $1.500-2.500 al año
Coste total de mantenimiento: $20 000-30 000

Medidor de vórtice giratorio Jade Ant durante el mismo periodo:

Sin mantenimiento de los rodamientos: $0
Calibración de verificación (opcional): $2.000 cada 5 años = $4.000 en total
Ahorro total: $16 000-26 000 por metro

En el caso de las grandes instalaciones con docenas de contadores de gas, el funcionamiento sin necesidad de mantenimiento se traduce en un ahorro de cientos de miles de dólares en los costes a lo largo del ciclo de vida.

Sensibilidad superior a los caudales bajos

El principio del vórtice giratorio ofrece una sensibilidad excepcional a los caudales bajos, permitiendo detectar caudales tan bajos como Velocidad del gas de 0,5 m/s sin dejar de garantizar la precisión de la medición. Esta capacidad para caudales bajos ofrece ventajas fundamentales:

Detección de fugas: En las redes de distribución de gas natural, las fugas en las tuberías suelen manifestarse como caudales bajos y persistentes durante los periodos en los que el consumo debería ser nulo. La sensibilidad del medidor de vórtice giratorio Jade Ant permite detectar:

Pequeñas fugas continuas (de tan solo 1-2% del fondo de escala)
Tomas o desviaciones no autorizadas
Fugas en los asientos de válvulas en sistemas supuestamente cerrados

Medición del caudal piloto: Muchos procesos de combustión requieren una medición precisa de pequeños caudales de piloto:

Gas de la llama piloto del quemador (normalmente entre 1 y 51 TP3T del caudal de la llama principal)
Gas de purga para los sistemas de seguridad
Aire de servicio para válvulas de control e instrumentos neumáticos

Monitorización de referencia nocturna y durante el fin de semana: En el caso de las instalaciones industriales, la medición del consumo de referencia nocturno pone de manifiesto el despilfarro:

Equipos que se dejan en funcionamiento sin necesidad
Fugas e ineficiencias en los procesos
Oportunidades para la gestión de la demanda

La combinación de un amplio rango de medición (30:1) y la detección de caudales mínimos muy bajos da como resultado un contador que, literalmente, “lo ve todo”, desde la fuga más pequeña hasta los picos de demanda, lo que ofrece una visión completa de los patrones de consumo de gas.

Compensación integrada de temperatura y presión

La densidad del gas varía considerablemente con los cambios de temperatura y presión. Sin una compensación adecuada, las mediciones de caudal volumétrico pueden introducir errores sustanciales en la determinación del caudal másico y en la facturación. Los caudalímetros de vórtice giratorio Jade Ant cuentan con sensores de temperatura y presión integrados de fábrica que supervisan continuamente las condiciones del proceso y compensan automáticamente los cambios de densidad.

Capacidades en materia de remuneración:

Medición de la temperatura:

Sensor RTD PT100 o PT1000 integrado (precisión de clase A)
Rango de temperatura: de -20 °C a +350 °C
Tiempo de respuesta: <10 segundos hasta alcanzar el equilibrio térmico
Ubicación: directamente en la corriente de flujo para obtener una medición precisa de la temperatura del gas

Medición de la presión:

Transmisor de presión piezorresistivo o capacitivo integrado
Rangos de presión: de 0-0,6 MPa a 0-6,3 MPa (seleccionables in situ)
Precisión: ±0,51 TP3T de la escala completa
Medición de presión absoluta o relativa

Cálculos automáticos: El microprocesador inteligente utiliza los valores medidos de temperatura y presión para:

Calcula la densidad real del gas utilizando la ley de los gases ideales o ecuaciones corregidas por la compresibilidad.
Convertir el caudal volumétrico real a caudal volumétrico estándar (en condiciones de referencia, normalmente 0 °C/101,325 kPa o 15 °C/101,325 kPa)
Calcular caudal másico (kg/h, lb/h) para el control de procesos
Suma la masa y el volumen estándar para una facturación precisa

Repercusión en la precisión: Sin compensación, una red de gas natural que sufra:

Rango de temperatura: de 5 °C a 35 °C
Variación de presión: de 0,3 MPa a 0,8 MPa

Se observarían cambios en la densidad de ±40% o más, lo que hace que la medición volumétrica sin compensación resulte prácticamente inútil para aplicaciones de transferencia de custodia o facturación.

Gracias al sistema de remuneración integrado de Jade Ant, La precisión del caudal másico compensado sigue siendo de ±1,51 TP3T en todo el rango de variaciones de temperatura y presión, lo que garantiza una medición fiable y precisa en todas las condiciones de funcionamiento.

Cumplimiento normativo: La compensación integrada de T&P garantiza el cumplimiento de:

Normas ISO 5167 sobre medición de gases
Informe n.º 7 de la AGA (normas sobre contadores de turbina)
OIML R137 (contadores de gas para medición fiscal)
Requisitos locales de las empresas de servicios públicos y de las autoridades reguladoras en materia de transferencia de custodia

Procesamiento avanzado de señales digitales

El caudalímetro de vórtice giratorio Jade Ant incorpora un potente microprocesador ARM de 32 bits que ejecuta sofisticados algoritmos propios que ofrecen un rendimiento de medición superior en comparación con el procesamiento analógico o el procesamiento digital básico.

Características del procesamiento de señales:

Análisis mediante la transformada rápida de Fourier (FFT):

Convierte la señal de presión en el dominio del tiempo en un espectro de frecuencias
Identifica el pico característico de frecuencia de precesión con alta resolución
Elimina el ruido, las vibraciones y las interferencias mediante el análisis espectral
Ofrece una relación señal-ruido excepcional incluso en instalaciones complejas

Filtrado adaptativo:

Ajusta automáticamente el filtrado en función de la estabilidad del caudal y las características de la señal
Aumenta la amortiguación en condiciones transitorias para evitar una salida irregular
Reduce la amortiguación durante el flujo constante para una respuesta rápida
Optimiza el equilibrio entre la estabilidad y el tiempo de respuesta

Linealización multipunto:

Aplica una curva de linealización de más de 20 puntos en todo el rango de medición (no solo de 2 puntos)
Compensa las pequeñas no linealidades en la generación de vórtices en flujos extremos
Garantiza una precisión de ±1,01 TP3T desde el caudal mínimo hasta el máximo
Se ofrece linealización personalizada para composiciones específicas de gases

Supervisión de autodiagnóstico: El procesador inteligente supervisa continuamente:

Intensidad de la señal: Avisa si la señal del sensor de vórtice se debilita (caudal bajo o contaminación del sensor)
Calidad de la señal: Detecta ruidos excesivos que indican problemas de vibración o de instalación
Integridad del sensor: Comprueba el funcionamiento de los sensores de temperatura y presión
Salud electrónica: Supervisa la fuente de alimentación, la memoria y las funciones de procesamiento
Validez de configuración: Comprueba que los parámetros programados se encuentren dentro de los rangos aceptables

Alarmas de diagnóstico: Las advertencias y los fallos configurables avisan a los operadores de:

Intensidad de señal baja (caudal inferior al mínimo o medición poco fiable)
Fallo del sensor de temperatura/presión
Condiciones del proceso fuera de rango
Avería electrónica que requiere reparación
Errores de configuración

Registro de datos: La memoria interna no volátil almacena:

Historial de caudales (promedios horarios y diarios)
Valores del totalizador con marca de tiempo
Eventos de alarma con fecha y hora
Registro de cambios de configuración
Datos de diagnóstico para la resolución de problemas

Hasta 10 000 registros pueden almacenarse y recuperarse a través de una interfaz de comunicación para el análisis de tendencias, la verificación y la presentación de informes reglamentarios.

Requisitos mínimos para los tubos rectos

Las tecnologías tradicionales de medición de gas imponen requisitos importantes en cuanto a la longitud de tubería recta, lo que complica la instalación y aumenta los costes:

Placas de orificio: Normalmente, 20D en sentido ascendente y 5D en sentido descendente
Contadores de turbina: 10-20D aguas arriba, 5D aguas abajo
Contadores ultrasónicos: 10-20D aguas arriba, 5D aguas abajo

El principio de medición exclusivo del caudalímetro de vórtice giratorio Jade Ant solo requiere:

5D en sentido ascendente mínimo
2D aguas abajo mínimo

Ventajas de la instalación:

Reducción de los costes de tuberías: Para un contador de DN100 (4 pulgadas):

Contador tradicional: 20D aguas arriba = 2,0 metros de tubería recta
Vórtice giratorio Jade Ant: 5D aguas arriba = 0,5 metros de tubería recta
Ahorro: 1,5 metros de tubería, soportes y mano de obra de instalación

En el caso de los contadores de gran tamaño (DN200, DN300), el ahorro de costes se multiplica considerablemente.

Reacondicionamientos más sencillos: Las instalaciones existentes suelen carecer de un tramo recto de tubería suficiente para los contadores tradicionales. El requisito de un tramo recto de tubería corto permite:

Instalación en espacios reducidos
Sustitución de los contadores actuales sin modificaciones en las tuberías
Instalación cerca de paredes, equipos u otros obstáculos

Selección flexible de la ubicación: Unos requisitos menos estrictos en materia de tuberías ofrecen más opciones para:

Puntos de montaje de fácil acceso para el mantenimiento
Espacios interiores protegidos, en lugar de recintos al aire libre sin protección
Cercanía a la red eléctrica y a las infraestructuras de comunicaciones

Opción de acondicionador de flujo: Para instalaciones en las que ni siquiera es posible utilizar tubería recta de 5D, Jade Ant ofrece un sistema integrado acondicionador de flujo lo que reduce el requisito de la fase previa a tan solo 3D manteniendo al mismo tiempo la precisión dentro de los límites especificados.

Diseños a prueba de explosiones y de seguridad intrínseca

Para instalaciones en zonas peligrosas en las que puedan estar presentes gases inflamables, Jade Ant ofrece configuraciones completas a prueba de explosiones e intrínsecamente seguras, certificadas según las normas internacionales.

Certificaciones disponibles:

ATEX (Unión Europea):

Zona 0: Ex ia IIC T4 Ga (seguridad intrínseca para presencia continua de gas)
Zona 1: Ex d IIC T4-T6 Gb (carcasa a prueba de llamas para funcionamiento normal)
Zona 2: Ex nA IIC T4 Gc (construcción antichispa)
Grupos de gases: IIA, IIB, IIC (incluido el hidrógeno)
Clasificación térmica: T1-T6 (en función de las condiciones de funcionamiento)

IECEx (Internacional):

Ex ia IIC T4 Ga (seguridad intrínseca)
Ex d IIC T4 Gb (a prueba de explosiones)
Reconocido en más de 34 países a través del sistema de certificación IECEx

FM Approvals (Norteamérica):

Clase I, División 1, Grupos A, B, C y D
Clase I, División 2, Grupos A, B, C, D
Clase I, Zona 0, AEx ia IIC T4
Clase I, Zona 1, AEx d IIC T4

CSA (Canadá):

Clase I, División 1, Grupos B, C y D
Clase I, División 2, Grupos A, B, C, D

NEPSI (China):

Ex d IIC T4-T6 Gb
Apto para los sectores del petróleo, químico y del gas natural

Características de diseño para zonas peligrosas:

Caja antideflagrante (Ex d):

Carcasa de aluminio fundido de alta resistencia o de acero inoxidable
Bridas mecanizadas con superficies de acoplamiento rectificadas con precisión
Las especificaciones mínimas de acoplamiento impiden la propagación de las llamas
Entradas de cable con prensaestopas certificados y compuestos sellantes
Resistencia a los impactos y estanqueidad frente a las inclemencias ambientales según las normas IP66/IP67

Electrónica de seguridad intrínseca (Ex ia):

Los circuitos con limitación de energía evitan la ignición incluso en condiciones de fallo
Barreras de Zener o aisladores galvánicos para salidas de señal
Marcado azul de los conductos para facilitar la identificación de los circuitos IS
Apto para su conexión a barreras IS en zona segura
El coste de instalación más bajo para nuevas instalaciones con infraestructura de sistemas de información

Requisitos de instalación:

En el caso de instalaciones en zonas peligrosas, los usuarios deben:

Especificar los requisitos de certificación en el momento de realizar el pedido (no se puede instalar a posteriori)
Utilice conductos, accesorios y prensaestopas homologados
Instale los accesorios de sellado a la distancia especificada del recinto (normalmente 18 pulgadas, según la norma NEC 501.15).
Asegúrate de que la conexión a tierra sea correcta, con una resistencia comprobada inferior a 1 Ω.
Sigue todas las prácticas de instalación según la clasificación de la zona y los requisitos de certificación.
Mantener la documentación relativa a la certificación y la clasificación de las zonas

Aplicaciones típicas en zonas peligrosas:

Medición de gas natural en estaciones de compresión e instalaciones de gasoductos
Medición de biogás en vertederos y digestores
Control de los gases de quema en refinerías y plantas químicas
Medición del caudal de hidrógeno en instalaciones de producción y de pilas de combustible
Gas combustible para hornos y calderas en plantas petroquímicas

Opciones de comunicación integrales

El caudalímetro de vórtice Jade Ant es compatible con todos los principales protocolos de comunicación industriales, lo que permite una integración perfecta con los sistemas de control y supervisión ya existentes en la planta.

Salida analógica:

Bucle de corriente de 4-20 mA:

Salida aislada o no aislada (seleccionable in situ)
Configuración activa (alimentación externa) o pasiva (alimentación por bucle)
Parámetros configurables: caudal, temperatura, presión, caudal másico, caudal estándar
Rango configurable: cualquier unidad de ingeniería dentro del intervalo de medición
Frecuencia de actualización: <100 ms para una respuesta rápida del control
Precisión: ±0,11 TP3T del intervalo de medición
Resistencia de carga: 0-750 Ω para dispositivos activos; 0-500 Ω para dispositivos pasivos

Aplicaciones:

Interfaz con sistemas DCS, PLC o SCADA
Monitorización sencilla sin comunicación digital
Funcionamiento a prueba de fallos (4 mA o 22 mA en caso de fallo, configurable)
Instalaciones existentes con infraestructura analógica

Salida de impulsos/frecuencia:

Especificaciones:

Salida de transistor pasiva (NPN o PNP) o salida de relé activa
Rango de frecuencias: 0-5000 Hz
Escalado configurable: pulsos por litro, m³, kg o cualquier unidad de ingeniería
Ciclo de trabajo: onda cuadrada 50%
Aplicaciones: Totalización, control de lotes, conversión de frecuencia a señal analógica

Ventajas:

Intrínsecamente digital: sin errores de conversión analógica
Transmisión a larga distancia sin pérdida de calidad de la señal
Fácil integración con contadores y controladores de lotes
Alta resolución para una totalización precisa

Protocolos de comunicación digital:

Modbus RTU (RS485):

Protocolo estándar del sector compatible con prácticamente todos los sistemas de control
Velocidades de transmisión: de 1.200 a 115.200 bps (normalmente 9.600 o 19.200)
Direcciones de los dispositivos: 1-247 (hasta 32 dispositivos por bus sin repetidor)
Parámetros legibles: caudal, total, temperatura, presión, densidad, diagnóstico, configuración
Parámetros modificables: Puesta a cero, reinicio del totalizador, cambio de configuración
Ventajas: sencillo, fiable, ampliamente compatible y de bajo coste

Protocolo HART:

Protocolo de transductores remotos direccionables por autopista
Superpuesta a una señal de 4-20 mA (analógica y digital simultánea)
Configuración, calibración y diagnóstico mediante un comunicador HART o un ordenador
El modo «multidrop» permite conectar 15 dispositivos a un solo par de cables
Ventajas: Tecnología de transmisores inteligentes de probada eficacia, amplia compatibilidad con software

Profibus DP:

Bus de campo de alta velocidad para la automatización de procesos (de 9,6 kbps a 12 Mbps)
Intercambio de datos cíclico y acíclico
Información diagnóstica exhaustiva
Integración con Siemens, ABB y otros sistemas Profibus
Ventajas: Alta frecuencia de actualización, gran capacidad de almacenamiento de datos, funciones de diagnóstico

Foundation Fieldbus:

Infraestructura de comunicación totalmente digital para la planta
Segmento H1 (31,25 kbps)
Bloques de función para estrategias de control avanzadas
Integración con los sistemas Emerson DeltaV, Honeywell y Yokogawa
Ventajas: Control de procesos sobre el terreno, menor cableado

Ethernet/IP y Modbus TCP/IP (opcional):

Conexión directa a la red a través del puerto Ethernet RJ45
Integración con sistemas MES, ERP y de TI
Supervisión y diagnóstico remotos a través de un navegador web
Servidor OPC UA para aplicaciones de la Industria 4.0

Compatibilidad con múltiples protocolos:

Muchos modelos de Jade Ant admiten salidas múltiples simultáneas:

Salida de 4-20 mA + pulso (de serie en la mayoría de los modelos)
Comunicación 4-20 mA + HART (mediante el mismo cableado)
RS485 Modbus + salida de impulsos
Varias salidas de 4-20 mA para distintos parámetros (caudal, temperatura, presión)

Esta flexibilidad elimina la necesidad de dividir la señal o de realizar conversiones de protocolo, lo que reduce el coste y la complejidad de la instalación.

Aplicaciones del medidor de caudal de vórtice giratorio

El caudalímetro de vórtice giratorio Jade Ant resulta especialmente adecuado para una amplia gama de aplicaciones, ya que responde directamente a las necesidades de los clientes en cuanto a mediciones fiables en fluidos difíciles. En el tratamiento de aguas residuales y lodos, proporciona datos de caudal precisos independientemente del contenido en sólidos, lo que ayuda a prevenir obstrucciones y a optimizar los procesos de tratamiento —algo fundamental para el cumplimiento de la normativa medioambiental, como se puede comprobar en búsquedas como “medidor de vórtice giratorio para aguas residuales”. En operaciones de petróleo y gas, mide caudales de crudo viscoso o multifásicos con una caída de presión mínima, lo que contribuye a una extracción y un transporte eficientes. En la industria alimentaria y de bebidas, su diseño higiénico garantiza un control sin contaminación de jarabes o pulpas, lo que favorece el control de calidad. Las plantas químicas se benefician de su resistencia a la corrosión frente a medios agresivos, lo que permite una dosificación segura y precisa. El caudalímetro de Jade Ant resuelve así problemas del mundo real, como las lecturas inconsistentes en tuberías contaminadas, lo que fomenta la fiabilidad operativa y la rentabilidad en todos los sectores.

Distribución de gas natural

Ideal para la medición de gas natural en redes de distribución, transferencias de custodia y aplicaciones de medición industrial.

Aplicaciones habituales:

Estaciones de control en las entradas de la ciudad y medición por distritos
Facturación a grandes usuarios comerciales e industriales
Supervisión de la estación reguladora
Transferencia de custodia en tuberías

Ventajas principales:

Un amplio rango de regulación de 30:1 permite hacer frente a las variaciones estacionales de la demanda
La compensación integrada de T&P garantiza la precisión de la facturación
Cumple con las normas de transferencia de custodia (OIML R137, Informe n.º 7 de la AGA)
Menores costes de mantenimiento que los contadores de turbina

Biogás y energías renovables

Medición precisa del biogás para el control de procesos, la contabilidad energética y la acreditación de créditos de energía renovable.

Aplicaciones habituales:

Digestores anaeróbicos (residuos agrícolas y alimentarios)
Sistemas de recogida de gases de vertedero
Digestores de plantas de tratamiento de aguas residuales
Instalaciones de mejora de la calidad del biometano

Ventajas principales:

Adapta a una composición variable del biogás (mezclas de CH₄ y CO₂)
Fabricado en acero inoxidable 316L resistente a la corrosión
La supervisión de la producción en tiempo real optimiza el rendimiento del digestor
Permite la inyección de biogás a la red con precisión de transferencia de custodia

Gestión energética del aire comprimido

Supervisar el consumo de aire comprimido con el fin de reducir los costes energéticos y llevar a cabo programas de detección de fugas.

Aplicaciones habituales:

Medición en la toma principal del consumo total de la instalación
Subcontadores por departamentos para la distribución de costes
Supervisión de equipos de proceso
Detección de fugas y seguimiento de los valores de referencia

Ventajas principales:

El amplio rango de medición permite detectar pequeñas fugas fuera del horario laboral (hasta 1-21 TP3T de la escala completa)
La baja caída de presión (3-5 kPa) minimiza el desperdicio de energía de compresión
La compensación de temperatura tiene en cuenta las variaciones de temperatura del posenfriador
Cálculo y reparto de los costes energéticos

Control de las emisiones y los gases de quema

Medición continua de los gases de quema para el cumplimiento de la normativa medioambiental y la supervisión de la seguridad.

Aplicaciones habituales:

Sistemas de antorchas de refinerías y plantas químicas
Seguimiento de la ayuda de emergencia
Verificación del caudal del gas de purga
Informes sobre emisiones de carbono

Ventajas principales:

Su excepcional alcance permite capturar tanto el gas piloto como la quema de emergencia
Medición bidireccional para un control completo del caudal
Resistencia a altas temperaturas (de -20 °C a +350 °C)
Cumple con los requisitos de la EPA en materia de notificación de emisiones
La alarma de bajo caudal evita los riesgos de retroceso de llama

Medición de gases industriales

Mide el nitrógeno, el oxígeno, el hidrógeno, el argón y otros gases industriales en los procesos de producción y distribución.

Aplicaciones habituales:

Sistemas de generación y distribución de nitrógeno
Suministro de oxígeno a hornos y reactores
Hidrógeno para pilas de combustible y procesos químicos
Sistemas de inercización con gas inerte
Distribución de gases especiales

Ventajas principales:

Preprogramado para más de 40 gases industriales habituales
Calibración personalizada para mezclas de gases
Sin piezas móviles; apto para el servicio con gas puro
Requisitos mínimos de tramo recto (5D aguas arriba, 2D aguas abajo)

Medición de gas combustible

Medición precisa del gas combustible para el control de los quemadores, la supervisión de la eficiencia y la gestión energética.

Aplicaciones habituales:

Suministro de gas combustible para calderas y hornos
Dosificación de combustible en turbinas de gas
Procesos de calentamiento industrial
Control del combustible en hornos y secadores

Ventajas principales:

Respuesta rápida para el control de la combustión
Medición del caudal másico para obtener una relación aire-combustible precisa
Cálculo del flujo de energía (BTU/h, kW)
Resistencia a altas temperaturas para gas combustible caliente

Principio de funcionamiento del medidor de caudal de vórtice giratorio

Cómo funciona el medidor de caudal de vórtice giratorio Jade Ant: el fenómeno de la precesión del vórtice

El medidor de caudal de vórtice giratorio Jade Ant funciona según el principio de precesión del vórtice, un sofisticado fenómeno de dinámica de fluidos que permite medir el caudal de gas con gran precisión sin necesidad de piezas móviles. Comprender este principio ayuda a optimizar la instalación y el funcionamiento.

Un medidor de precesión de vórtice (vórtice giratorio) utiliza un generador de remolino interno para crear un flujo giratorio estable. En condiciones definidas, el flujo giratorio presenta precesión del vórtice comportamiento cuya frecuencia de precesión mantiene una relación calibrada con la velocidad del flujo (o caudal volumétrico). Un sensor detecta esta frecuencia y el transmisor la convierte en caudal instantáneo y caudal totalizado.
A partir de los datos de temperatura y presión, se pueden realizar conversiones relacionadas con la densidad para obtener el resultado caudal volumétrico estándar (Nm³/h) u otros parámetros relacionados con la contabilidad (dependiendo del proyecto).

Visualización de la tarifa y el total: indicación local para la inspección y la lectura del contador.
Unidades y parámetros configurables: unidades, alcance, amortiguación, umbrales de alarma, etc. (dependiendo de la configuración).
Salidas flexibles: señal de impulsos para la totalización; 4-20 mA para la supervisión; RS485 (Modbus) para la integración remota.
Conservación y protección de datos: retención de datos en caso de corte de corriente y control de acceso para garantizar un funcionamiento estable a largo plazo.
Compensación opcional de T/P: permite la conversión de datos reales a valores estándar para garantizar la coherencia en la elaboración de informes.
Asistencia técnica de Jade Ant: orientación sobre la selección, el cableado y las comunicaciones para acelerar la puesta en marcha.

Guía de instalación y mantenimiento del caudalímetro de vórtice giratorio

Una instalación adecuada es fundamental para garantizar una medición precisa y una fiabilidad a largo plazo con los caudalímetros de vórtice giratorio Jade Ant. El caudalímetro debe instalarse en un lugar que cuente con tramos de tubería rectos suficientes: un mínimo de 5D aguas arriba y 2D aguas abajo en condiciones normales. Si se instala después de equipos que alteran el flujo, como válvulas de control, reguladores o compresores, se debe aumentar la longitud de la tubería recta aguas arriba hasta 15-20D. Estos requisitos son considerablemente menos estrictos que los de los caudalímetros de turbina tradicionales (que suelen requerir entre 10 y 20D aguas arriba), lo que hace que la instalación sea más sencilla y rentable. Para instalaciones con limitaciones de espacio, Jade Ant ofrece un acondicionador de caudal integrado opcional que reduce el requisito aguas arriba a tan solo 3D. El medidor debe coincidir con el tamaño de la tubería siempre que sea posible para aprovechar la amplia relación de ajuste de 30:1. Compruebe que la velocidad de flujo en condiciones normales de funcionamiento se encuentre dentro del rango óptimo: 5-30 m/s para el gas natural, 8-25 m/s para el aire comprimido y 3-40 m/s para otros gases industriales. Instale el contador en posición horizontal con la flecha de caudal apuntando en la dirección del flujo de gas, y coloque la carcasa electrónica en la parte superior o lateral de la tubería; nunca en la parte inferior, donde podría acumularse condensado. La instalación vertical solo es admisible con flujo ascendente (de abajo hacia arriba); nunca debe utilizarse el flujo descendente.

Un soporte adecuado de las tuberías y el acondicionamiento del gas son esenciales para la precisión de la medición. Instale soportes rígidos para las tuberías a una distancia de 2D tanto aguas arriba como aguas abajo del caudalímetro, fijándolos de forma segura a la estructura del edificio en lugar de a equipos que vibren. En el caso de caudalímetros de gran tamaño (DN150+), disponga una plataforma de soporte independiente, separada del sistema de tuberías. Instale un filtro de alta calidad con una malla de 100 micras o más fina, situado al menos a 5D aguas arriba, para proteger las paletas espirales de precisión y los sensores de residuos, incrustaciones en las tuberías y partículas. Incluya válvulas de derivación y de aislamiento en torno al filtro para permitir el mantenimiento sin necesidad de parar el sistema. En el caso de gases que puedan contener humedad, instale un separador de condensados o un secador aguas arriba y incline la tubería hacia los puntos de drenaje para evitar la acumulación de líquido en el medidor. Si existe la posibilidad de que se produzca condensación debido a variaciones de temperatura, instale un colector de goteo con capacidad de drenaje inmediatamente antes del medidor. Estas sencillas precauciones garantizan que llegue al medidor un gas limpio y seco, lo que permite un rendimiento óptimo de la medición.

La instalación eléctrica debe cumplir con la normativa local y, en zonas peligrosas, con los requisitos específicos de las certificaciones aplicables (ATEX, IECEx, FM, CSA). Comprueba que la tensión de alimentación se ajuste a las especificaciones del medidor (24 V CC o 220 V CA) y instala la protección adecuada en el circuito. Para las salidas analógicas de 4-20 mA, utilice un cable de par trenzado y apantallado con la pantalla conectada a tierra únicamente en el extremo receptor para evitar bucles de tierra; la resistencia máxima del bucle es de 500 Ω para salidas pasivas y de 750 Ω para salidas activas. Para la comunicación Modbus RS-485, utilice un cable de par trenzado homologado para RS-485 con una impedancia característica de 120 Ω, instale resistencias de terminación de 120 Ω en ambos extremos del bus y respete la polaridad adecuada; la longitud máxima del cable es de 1 200 metros, con un máximo de 32 dispositivos por bus. Conecte el cuerpo del medidor a una toma de tierra verificada con una resistencia inferior a 1 Ω; en el caso de tuberías no metálicas, utilice una conexión independiente mediante una pica de tierra. Todos los apantallamientos de los cables de señal deben terminarse en una barra de tierra común situada en la carcasa electrónica para evitar bucles de tierra e interferencias eléctricas.

Antes de la puesta en marcha, realice una comprobación exhaustiva previa a la puesta en servicio: compruebe que la flecha de flujo coincida con la dirección real del flujo de gas, confirme que todos los soportes de las tuberías estén bien fijados, asegúrese de que el filtro aguas arriba esté limpio, compruebe que las conexiones eléctricas sean correctas y estén bien apretadas, y verifique que la configuración del contador se ajuste a la aplicación (tipo de gas, diámetro de la tubería, rangos de temperatura y presión, escala de salida, unidades de ingeniería). Con las válvulas de aislamiento cerradas, conecte la alimentación y compruebe que la pantalla se ilumine sin mensajes de error. Abra lentamente las válvulas de aislamiento para introducir gradualmente el flujo de gas y llevar el sistema a la presión de funcionamiento. Una vez establecido el caudal, compruebe que la lectura del caudal sea razonable en comparación con el consumo esperado, verifique que la intensidad de la señal en el menú de diagnóstico sea superior a 60% para garantizar una medición fiable y pruebe todas las salidas (mida la corriente de 4-20 mA con un multímetro, verifique la frecuencia de salida de impulsos o lea los registros de comunicación digital). Configure las alarmas de caudal alto/bajo si es necesario y documente todos los parámetros de referencia —caudal normal, intensidad de la señal, lecturas de temperatura y presión, y valores de salida— para consultarlos en el futuro durante la resolución de problemas o el mantenimiento. Seguir estas directrices de instalación garantiza que su caudalímetro de vórtice giratorio Jade Ant proporcione mediciones de gas precisas y fiables durante años de funcionamiento sin necesidad de mantenimiento.

PREGUNTAS MÁS FRECUENTES (FAQ)

Pregunta 1: ¿Cuál es la diferencia entre los caudalímetros de vórtice giratorio y los de vórtice normal, y cuál debería elegir?

R: Se trata de tecnologías de medición fundamentalmente diferentes, a pesar de que ambas se denominan medidores “de vórtice”. Un caudalímetro de desprendimiento de vórtices convencional utiliza un cuerpo romo para crear vórtices alternos que se desprenden aguas abajo a una frecuencia proporcional a la velocidad del flujo; esto funciona para líquidos, gases y vapor, con una relación de ajuste típica de 10-20:1. El medidor de flujo de vórtices arremolinados utiliza paletas espirales de precisión para crear un núcleo de vórtice giratorio que precesiona a una frecuencia proporcional al caudal volumétrico; esta tecnología está diseñada exclusivamente para la medición de gases y ofrece una relación de ajuste superior de 30:1, con una mejor sensibilidad a bajos caudales hasta una velocidad del gas de 0,5 m/s. Elija los medidores de vórtice giratorio de Jade Ant para la distribución de gas natural y la transferencia de custodia, la medición de biogás, la gestión energética del aire comprimido, la medición de gases industriales (nitrógeno, oxígeno, hidrógeno) y la monitorización de gases de quema, donde son fundamentales un amplio rango de medición y la detección de caudales bajos. Elija medidores de vórtice de desprendimiento para aplicaciones de vapor, productos químicos líquidos o cualquier medición que requiera capacidad para líquidos.

Pregunta 2: ¿Puede el caudalímetro de vórtice medir líquidos o vapor?

R: No. Los caudalímetros de vórtice giratorio están diseñados exclusivamente para la medición de gases y no pueden medir con precisión líquidos ni vapor. El principio de medición se basa en la creación de un vórtice estable en precesión en un flujo de gas compresible, lo que no ocurre en aplicaciones con líquidos. Para aplicaciones con líquidos, Jade Ant ofrece caudalímetros electromagnéticos o caudalímetros de desprendimiento de vórtices. Para la medición de vapor (saturado o sobrecalentado), utilice los caudalímetros de vórtices desprendidos de Jade Ant, que están diseñados específicamente para aplicaciones de vapor bifásico y a alta temperatura. Póngase en contacto con nuestro equipo de aplicaciones para analizar cuál es la tecnología de caudalímetro más adecuada para sus necesidades específicas de medición de líquidos o vapor.

Pregunta 3: ¿Qué precisión puedo esperar en aplicaciones de transferencia de custodia y facturación?

R: Los caudalímetros de vórtice giratorio Jade Ant ofrecen una precisión excelente para la transferencia de custodia: ±1,01 TP3T de la lectura para la medición del caudal volumétrico, y ±1,51 TP3T de la lectura para el caudal másico o el caudal volumétrico estándar con compensación integrada de temperatura y presión. La repetibilidad es de ±0,21 TP3T. Esta precisión se mantiene en todo el rango de regulación de 30:1, desde el caudal mínimo hasta el máximo, y cumple con las principales normas de transferencia de custodia, entre ellas la OIML R137 (contadores de gas), el Informe n.º 7 de la AGA (medición de gas natural con contadores de turbina) y la norma ISO 5167 (Medición del caudal de fluidos). Para aplicaciones de facturación que requieran el cumplimiento normativo, recomendamos una verificación de la calibración bienal (cada dos años), realizada bien en un laboratorio acreditado o in situ con patrones de referencia trazables, seguida de la emisión de un certificado de calibración que documente la precisión continuada. El rendimiento estable de la tecnología de vórtices giratorios —sin piezas sujetas a desgaste— hace que la deriva de calibración sea poco frecuente, y la mayoría de los contadores se mantienen dentro de las especificaciones durante más de 5 años; no obstante, el intervalo de 2 años garantiza el cumplimiento documentado a efectos de auditoría.

Pregunta 4: ¿En qué se diferencia el medidor de vórtice de los medidores de turbina a la hora de medir el gas natural?

R: Aunque ambas tecnologías ofrecen una precisión básica similar (±1,0-1,51 TP3T), los medidores de vórtice giratorio aportan importantes ventajas operativas. El medidor de vórtice giratorio ofrece una relación de regulación de 30:1, frente a la típica de 10:1 de los medidores de turbina, lo que permite que un solo medidor se adapte a las variaciones estacionales de la demanda sin necesidad de utilizar medidores de distintos tamaños ni de realizar instalaciones en paralelo. Y lo que es más importante, los medidores de vórtice giratorio no tienen absolutamente ninguna pieza móvil —ni cojinetes ni rotores—, lo que elimina la lubricación y sustitución de cojinetes que se requiere cada 2-3 años en los medidores de turbina y prolonga la vida útil sin mantenimiento a más de 15 años, frente a los 10-12 años de los medidores de turbina bien mantenidos. La caída de presión también es menor (3-8 kPa para los medidores de vórtice giratorio frente a 5-15 kPa para los de turbina), lo que reduce los costes de energía de compresión en aplicaciones de alto caudal. El coste inicial de adquisición es comparable, pero el coste del ciclo de vida es entre un 30 % y un 50% menor debido a la eliminación de los gastos de mantenimiento. El medidor de vórtice giratorio es la mejor opción para la mayoría de las aplicaciones de gas natural, a menos que se requiera la máxima precisión absoluta en un único punto de caudal específico, en cuyo caso los medidores de turbina pueden alcanzar una precisión de ±0,5% en condiciones ideales.

Pregunta 5: ¿Es necesaria la compensación de temperatura y presión? ¿Y qué aporta?

R: La compensación de temperatura y presión es esencial para la transferencia de custodia, las aplicaciones de facturación, la medición del caudal másico y la elaboración de informes estándar de caudal volumétrico, ya que la densidad del gas varía significativamente con los cambios de temperatura y presión —normalmente ±40% o más en los sistemas de distribución de gas natural—. Sin compensación, las lecturas volumétricas resultan engañosas para la facturación o los cálculos de balance de masa. Los medidores de vórtice de remolino Jade Ant con compensación integrada de temperatura y presión incluyen sensores de temperatura RTD PT100/PT1000 instalados de fábrica y transmisores de presión piezorresistivos que miden continuamente las condiciones reales del gas. El microprocesador inteligente utiliza estas mediciones para calcular la densidad real del gas y convertir automáticamente el caudal volumétrico real en caudal másico (kg/h, lb/h) o en caudal volumétrico estándar en condiciones de referencia (normalmente 0 °C/101,325 kPa, 15 °C/101,325 kPa o 20 °C/101,325 kPa, dependiendo de las normas regionales). No se requiere compensación para la simple indicación del caudal en condiciones estables ni para la monitorización relativa del caudal, en las que el caudal volumétrico real es suficiente. Nuestra recomendación: incluya siempre la compensación integrada de temperatura y presión para la distribución de gas natural, la medición de biogás, la gestión energética del aire comprimido cuando se realicen cálculos de facturación o de energía, y cualquier aplicación de transferencia de custodia, a fin de garantizar la precisión y el cumplimiento normativo.

Pregunta 6: ¿Es capaz el medidor de medir biogás con una composición y un contenido de H₂S variables?

R: Sí. Los medidores de vórtice de Jade Ant son muy adecuados para aplicaciones de biogás a pesar de las variaciones en la composición (normalmente entre el 50 y el 70% de CH₄, entre el 30 y el 50% de CO₂ con trazas de H₂S y humedad). Configure el medidor con la composición habitual de su biogás para el cálculo automático de la densidad, o utilice la calibración multigás para aplicaciones en las que la composición varíe estacionalmente o con los cambios en la materia prima. Para obtener la máxima precisión ante cambios en la composición, el medidor admite la entrada de datos de un cromatógrafo de gases o un analizador externo para actualizaciones de la composición en tiempo real y una compensación continua de la densidad. Todos los componentes en contacto con el fluido están fabricados en acero inoxidable 316L para resistir la corrosión provocada por el H₂S hasta aproximadamente 1000 ppm; para entornos con altos niveles de H₂S que superen las 1000 ppm, hay disponibles recubrimientos protectores opcionales. Instale un separador de condensados o un secador aguas arriba para eliminar la humedad, ya que el biogás saturado puede afectar a la precisión de la medición y dañar potencialmente los sensores. Incline todas las tuberías hacia los puntos de drenaje e incluya un tramo de goteo antes del medidor. El sensor de temperatura integrado puede configurarse para activar alarmas si la temperatura del gas se aproxima a las condiciones del punto de rocío, lo que proporciona una alerta temprana de la posible formación de condensado que podría afectar a la medición.

P7: ¿Qué protocolos de comunicación hay disponibles? ¿Puedo tener varias salidas a la vez?

R: Los caudalímetros de vórtice giratorio Jade Ant ofrecen amplias opciones de comunicación. Las salidas estándar incluyen una salida analógica de 4-20 mA (aislada, con configuración activa o pasiva seleccionable por el usuario) y una salida de impulsos/frecuencia (transistor pasivo o relé activo). Los protocolos de comunicación digital disponibles en el momento del pedido incluyen RS485 Modbus RTU (estándar industrial, sencillo y ampliamente compatible), el protocolo HART (superpuesto a 4-20 mA para la comunicación analógica y digital simultánea), Profibus DP (bus de campo de alta velocidad para Siemens y otros sistemas) y Foundation Fieldbus (segmento H1 para control avanzado). Entre los protocolos opcionales se incluyen Ethernet/IP y Modbus TCP/IP para la conexión directa a la red y la integración con sistemas MES/ERP. La mayoría de los modelos admiten múltiples salidas simultáneas —por ejemplo, 4-20 mA + Modbus o 4-20 mA + salida de impulsos—, lo que elimina la necesidad de dispositivos de división o conversión de señales. Esta flexibilidad permite una fácil integración con la infraestructura de control existente, al tiempo que proporciona vías de medición de respaldo para aplicaciones críticas. Especifique los protocolos que necesite en el momento de realizar el pedido, ya que algunos protocolos digitales requieren diferentes configuraciones de hardware electrónico.

P8: ¿Puede funcionar el medidor en zonas peligrosas (explosivas) y de qué certificaciones dispone?

R: Sí. Los caudalímetros de vórtice giratorio Jade Ant cuentan con una amplia gama de certificaciones para zonas peligrosas, lo que permite su instalación en lugares donde puedan estar presentes gases inflamables. Entre las certificaciones disponibles se incluyen las de ATEX (Unión Europea): Ex d IIB/IIC T4-T6 Gb para carcasas antideflagrantes de Zona 1 y Ex ia IIC T4 Ga para aplicaciones de seguridad intrínseca de Zona 0; IECEx (Internacional): reconocidas en más de 34 países a través del programa de certificación IECEx; FM Approvals (Norteamérica): certificaciones AEx de Clase I, División 1, Grupos A, B, C y D, y Clase I, Zona 0/1; CSA (Canadá): Clase I, División 1, Grupos B, C y D; y NEPSI (China): Ex d IIC T4-T6 Gb para las industrias del petróleo, química y del gas natural. Requisito imprescindible: la certificación para zonas peligrosas debe especificarse en el momento del pedido y no puede adaptarse posteriormente a los contadores estándar. La instalación debe cumplir los requisitos específicos de la certificación, incluido el uso de conductos y accesorios a prueba de explosiones, el sellado adecuado de los accesorios dentro de las distancias especificadas, prensaestopas homologados y una puesta a tierra verificada con una resistencia inferior a 1 Ω. Indique la clasificación de su zona (zona/división, grupo de gas, clase de temperatura) al realizar el pedido para que podamos configurar el contador con la certificación adecuada y proporcionarle la documentación de instalación.

Pregunta 9: ¿Cómo puedo determinar el tamaño adecuado del contador para mi aplicación?

R: Una selección adecuada del tamaño garantiza un rendimiento óptimo en todo el rango de caudal. Por lo general, adapta el tamaño de la tubería para aprovechar al máximo la amplia relación de regulación de 30:1; esto elimina la necesidad de utilizar medidores de distintos tamaños o de realizar instalaciones en paralelo para gestionar las variaciones de caudal. Compruebe que la velocidad de flujo normal de funcionamiento se encuentre dentro del rango óptimo para su tipo de gas: 5-30 m/s para el gas natural, 8-25 m/s para el aire comprimido y 3-40 m/s para otros gases industriales. La velocidad de flujo mínima detectable es de aproximadamente 0,5 m/s; si su caudal mínimo produce velocidades que se sitúan sistemáticamente por debajo de este umbral, considere la posibilidad de reducir el tamaño de la tubería en un calibre (aunque esto rara vez es necesario dada la excepcional sensibilidad a bajos caudales). Si necesita ayuda para determinar el tamaño adecuado, póngase en contacto con Jade Ant y facilítele los detalles de su aplicación: tipo y composición del gas, caudales mínimos, normales y máximos, rangos de temperatura y presión de funcionamiento, tamaño y material de la tubería, así como cualquier requisito especial (precisión para transferencias de custodia, certificación para zonas peligrosas, protocolos de comunicación específicos). Nuestros ingenieros de aplicaciones realizarán cálculos detallados, recomendarán el tamaño óptimo del contador con el rendimiento previsto en todo su rango de caudal y le proporcionarán un presupuesto, normalmente en un plazo de 24 horas.

Pregunta 10: ¿En qué consiste la garantía y qué servicios de posventa hay disponibles?

R: Jade Ant ofrece una garantía estándar de 2 años a partir de la fecha de envío que cubre los defectos de fabricación, los defectos de material y los fallos de los componentes electrónicos en condiciones normales de funcionamiento. Se puede adquirir una garantía ampliada de hasta 5 años. La garantía incluye la reparación o sustitución de los componentes defectuosos y los gastos de envío de devolución, pero no cubre los daños derivados de una instalación incorrecta, un funcionamiento fuera de las condiciones especificadas, modificaciones no autorizadas o el desgaste normal debido a un uso indebido. Más allá de la cobertura de la garantía, Jade Ant ofrece un servicio posventa integral que incluye asistencia técnica gratuita de por vida por teléfono y correo electrónico (nuestros ingenieros de aplicaciones suelen responder a las consultas en un plazo de 4 horas durante el horario laboral), diagnóstico remoto y asistencia para la resolución de problemas, servicio técnico sobre el terreno disponible en las principales regiones, servicios de recalibración y reparación en fábrica con un plazo de entrega habitual de 2 a 3 semanas, y medidores de sustitución para aplicaciones críticas durante los periodos de servicio. Disponemos de un amplio stock de piezas de recambio para garantizar una respuesta rápida, y nuestra red de servicio global asegura la asistencia dondequiera que opere. Para situaciones urgentes, se puede organizar un servicio acelerado y la sustitución de medidores de emergencia. Póngase en contacto con su oficina regional de Jade Ant o con nuestro equipo de asistencia técnica de la sede central para obtener ayuda con cualquier duda sobre instalación, funcionamiento o mantenimiento.

Envíanos un mensaje

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit dolor.

Caudalímetro de vórtice giratorio

Información complementaria

Medidor de caudal de vórtice giratorio inteligente de Jade Ant: medición precisa de gases con un amplio rango de medición

Descripción general del producto

Características principales del medidor de caudal de vórtice giratorio

Especificaciones técnicas del medidor de caudal de vórtice giratorio

¿Por qué elegir nuestro medidor de caudal de vórtice giratorio?

Amplio rango de medición con una relación de ajuste excepcional

Sin piezas móviles: funcionamiento sin necesidad de mantenimiento

Sensibilidad superior a los caudales bajos

Compensación integrada de temperatura y presión

Procesamiento avanzado de señales digitales

Requisitos mínimos para los tubos rectos

Diseños a prueba de explosiones y de seguridad intrínseca

Opciones de comunicación integrales

Aplicaciones del medidor de caudal de vórtice giratorio

Distribución de gas natural

Biogás y energías renovables

Gestión energética del aire comprimido

Control de las emisiones y los gases de quema

Medición de gases industriales

Medición de gas combustible

Principio de funcionamiento del medidor de caudal de vórtice giratorio

Guía de instalación y mantenimiento del caudalímetro de vórtice giratorio

PREGUNTAS MÁS FRECUENTES (FAQ)

Envíanos un mensaje

CONECTAR

Espera

Hay un último catálogo de productos y una cita especial para usted Hoy, por favor no dude en contactar con nosotros.

Para sus consultas urgentes, póngase en contacto con nosotros a través de whatsapp No. : : +86 18817532529